[COMUNICAT DE PRESĂ]
Iată-ne ajunşi la numărul 2 al e-revistei culturale Europe's Times and Unknown Waters.
Încep prin a anunţa sosirea în redacţie a 4 membri noi: Dragoş Fabian, Ioana Iacob, Iulia Cadar şi, last but not least, “mâna forte” care m-a ajutat să împing acest număr în direcţia în care doream – Dragoş Bogdan.
De asemenea, am hotărât să schimb structura de conducere, astfel încât, acest număr are în spate, pe lângă redactorul-şef(eu), trei redactori şefi-adjuncţi:
Stâncel Theodora Eva
Iulia Cadar
Dragoş Bogdan
Sunt convins că în această formulă de 4 (un veritabil careu psihic format din două dame şi doi crai de la răsărit dar nu degeaba…căci şi răsăriţi) se va reuşi o mai bună coordonare şi diversificare a feluritelor activităţi în care acest proiect este sau se doreşte a fi implicat.
Ceilalţi 2 redactorilor care ni s-au alăturat vor activa în următoarele domenii predilecte: Dragoş Fabian – filosofie franceză contemporană, Ioana Iacob – critică literară britanică şi gender studies. Le urez tuturor celor 4 BUN VENIT! şi promit să scot untul din ei…
De asemenea, vă anunţ că prezentul număr 2 al revistei conţine, faţă de numărul inaugural, 3 rubrici noi : Artă Brută (rubrică-proiect a Mihaelei Bidilică- Vasilache care aduce în lumină un fenomen contemporan puţin mediatizat şi încă şi mai puţin conştientizat), Translations (rubrică de care se ocupă traducătorul nostru number one– şi totodată cel mai original ecou Lake of Tears de până acum din România -Stâncel Theodora Eva şi care şi-a propus traducerea în limba engleză a unor texte importante din cultura română contemporană) şi Sociologie(în cadrul căreia, în acest număr am discutat o problemă legată de obiceiurile sexuale ale agricultorilor).
Le mulţumesc persoanelor care au inaugurat aceste rubrici noi şi sper că, iniţiativa lor va dobândi valoare de exemplu astfel încât, la numărul 3 (care va apărea în decembrie) să ne putem diversifica paleta de preocupări şi cu alte rubrici proaspăt înfiinţate.
Rubrica de metal e, de departe, cea mai bine pusă în lumină rubrică a acestui număr, aici redactorii implicaţi aducându-şi, după părerea mea cel puţin, contribuţii unice pe teritoriul românesc. Cine va avea curiozitatea să intre va descoperi un dosar Satanochio obiectivat într-un hipertext nebun, scăpat de sub orice control şi care face tot ce-şi doreşte : textul îşi răspunde lui însuşi, dialoghează cu el însuşi, divaghează şi flirtează cu el însuşi. Are o viaţă organică experimentală, adiacentă unor fenomene liminale de proiecţie şi introiecţie a umanului în altceva de dincolo de el – la fel ca şi muzica trupei pe care o discută. Rubrica mai conţine partea a doua a materialului despre suedezii de la Lake of Tears şi un material despre o bizarerie oarecum sinistră din peisajul black actual – trupa Dark Tribe. Mulţumiri trupei Satanochio pentru amabilitatea de a acorda interviul şi de a menţine un feed-back constant cu mine – feed-back ce a ridicat la asemenea cote rezultatul final.
Rubrica “Scriitori Clujeni” are ca subiect colecţia de nuvele intitulată ”Un Locuitor al Oglinzii”aparţinând prozatorului Marius Jucan. Narcisa Braşoveanu a punctat atât aici cât şi în cadrul rubricii de Studii Irlandeze un set de repere indispensabile, asigurând partea de logistică necesară pentru a contrapuncta abordările mele ceva mai fanteziste. Tot în cadrul acestor rubrici Marcela Iuga ne-a oferit o incitativă privire comparativă inter şi intra literară într-un stil pe care personal îl găsesc ca punctând cel mai acut la capitolul uşurinţă şi plăcere a lecturii. De asemenea, observaţiile ei legate de aspectele postmoderne prezente în subiectele tratate mi se par capitale.
Vocea raţiunii, privirea « rece-carteziană » ca s-o numesc aşa, a fost ochiul Shivei încarnată în Iulia Cadar - un exemplu în acest sens putând fi citit în răspunsul dat de ea dialecticii materie/substanţă lansată de mine în cadrul «dosarului Satanochio ».
De asemenea ţin să mulţumesc persoanelor din afara redacţiei care au participat cu articole la acest număr : Dorian Duma(Costel Baboş), Dan Pandici, Ilieş Oana – Celia (autoarea unui inedit material foarte bine ancorat istoric şi care decriptează, din perspectivă istorică, receparea contemporană a lui Marlowe – în contextul actualelor acţiuni teroriste şi rasiale), Bruckner Leon Eduard şi Oana Oţelea.
Premiul special al redacţiei îl primeşte Simona Ardelean – persoana care a asigurat rubrica foto a acestui număr: pentru cel care a lecturat Politica Postmodernismului a Lindei Hutcheon, fotografiile Simonei îi vor apărea ca epifanii ale postmodernismului occidental proiectate pe meleagurile autohtone – mă refer aici la artişti celebri precum Lawlar, Klaus Staeck ,Victor Burgin, Barbara Kruger, Hans Haake cu care autorea celor 8 imagini din actualul număr al revistei noastre se poate lua, fără nici o problemă, la concurenţă. Ca şi lucrările artiştilor sus-amintiţi, fotografiile Simonei Ardelean sunt demne de « Camera Lucida » a lui Roland Barthes, ele dorind, în viziunea şi în interpretarea mea, să atragă atenţia asupra a ceea ce se întâmplă atunci când echivalenţele estetice ale unor diferite forme de undă se întâlnesc şi să arate că în locul de intersecţie ceva absolut nou se petrece în timp real.
Last but not least, rubrica de studii irlandeze vine şi ea cu noutatea ei – o secţiune aparte dedicată filmului irlandez(care discută producţii cinematografice geniale în felul lor dar care au scăpat aproape complet spectatorului român). Editorialul acestui număr e, ca niciodată, un dublu editorial, sau două editoriale care se continuă unul pe celălalt: primul e semnat de Marcela Iuga – un text care n-ar trebui să scape nici unui profesor de liceu sau şcoală generală din Romania …ţara lui Mircea Badea şi a lui «trăim în Romania şi asta ne ocupă tot timpul » ; iar al doilea este un experiment – un editorial în versuri scris de vocea cea mai pregnantă şi mai paternalist-opresivă a nihilismului românesc din toate timpurile până în prezent-Ştefan Bolea.
Premiul de asiduitate pentru realizarea acestui număr îl merită, poate înainte de toţi, web-designer-ul nostru Ştefan- Matyus Ernest de a cărui muncă a depins aspectul grafic ireproşabil al actualului număr ca şi claritatea şi exactitatea fiecărui detaliu în parte din materialele publicate.
De asemenea le sunt profund recunoscător tuturor celor de pe forumurile metal de discuţii care au intrat în dialog cu mine: dincolo de tonele de ironii şi acidităţi descărcate dezinvolt(asta fiind, cred eu, şi frumuseţea întregii « afaceri ») trebuie să recunosc că am avut un excellent time dialogând cu ei şi că unele mesaje(de fapt chiar destul de multe) m-au ajutat enorm.
Ormeny Francisc
9 iulie 2009
